20.12.41
Моя дорогая Нинуша!
Привет с советского северо-запада. От тебя я не получал ничего уже около двух месяцев, тебе писал помногу и часто. Адрес теперешний послал телеграфом. С места на место мы ездим часто, и поэтому, по-моему, письма твои теряются.
Живем мы теперь на родине моей мамы, в районе Буя, и разговор (диалект) похож на то, как говорит моя мама. А главное, что бань нет, и моются в русских печах. Я пробовал уже два раза: первый раз, когда лез обратно, вывалялся, как черт, а второй раз – уже благополучно. Живем хорошо, причем понятие «хорошо», конечно, относительно, но жаловаться не на что. Одним словом, защищаем Родину на «отлично». Интересно, что пишут остальные. Есть ли письма от Гриши, Васи или Володи, что нового у вас в Мишкино.
Светлана, наверное, готовится к елке. Нынче елку она будет проводить в трудных условиях, и дядя Миша на оной присутствовать не будет. Заранее поздравляю с наступающим, а может, уже наступившим, Новым годом. Вова тоже, наверное, будет, как и раньше, рассказывать про «сыску» вместе с Владиком. Надеюсь, что 42-й год будет годом разгрома Гитлера и его обнаглевшей банды.
Все скоро будет на ладу. Вот только прогоним Гитлера, и опять будем вместе справлять елки и прочее. Разгром врага уже начался, бандиты бегут, оставляя на поле боя вооружение и технику. Мы живые свидетели этому.
О тебе скучаю иногда, но работы так много, что забываешь все, потому что и даже спать приходится на ходу, о мне не беспокойся, а то ты, наверное, глаза уже мочишь, писем может не быть долго, потому что отсылать их иногда нельзя. Мы, конники, иногда будем отрываться и уходить в тыл к немцам. А если что и будет со мной, то под Ленинградом жизнь отдать не жалко. А в общем, еще увидимся, наверное, и будем жить долго-долго, и на Юргамыш ходить будем «купаться» и еще кое-что делать будем, да всего не перескажешь.
Привет Виктору, Анне и их Тане, которую я еще не видел. Напиши письмо маме, передай ей привет, скажи, что еще жив. Мане привет и всем прочим.
Получила ли денежный аттестат на 400 руб., послал тебе еще переводом 800 руб. Деньги у меня никуда не уходят, а ты живи, покупай все, что можно, особенно Светлане. Деньги беречь нечего.
Целую тебя крепко-крепко, от носа до пальцев ног. Пиши, если можно, только вот я не получаю твоих писем, да может, и ты моих не получаешь.
Поцелуй Светланочку.
С приветом.
Михаил
27.01.42
Моя дорогая Нинуша!
Получил от тебя три письма, датированные 25, 26, 30 декабря. Я писал тебе много, не знаю, получаешь? Живу по-прежнему хорошо, как живете вы там?
На днях в нашу часть приезжал С.М. Буденный, посмотрел, как мы живем, как работаем, рассказал, что нужно делать дальше. Работаем много, и еще будем работать много с единственной целью разгромить кровавого Гитлера вместе с его фашистским отребьем.
Я посылал тебе как-то еще из Николаевки свою маленькую фотографию, получила ли ты ее? Твои фотографии и Светланины у меня сохранны, я часто на них смотрю и вспоминаю нашу «совместную» жизнь, и почему-то мне кажется, и уверен в этом, что это еще все вернется. Вот надо еще немного нажать, чтобы вся гитлеровская сволочь покатилась обратно.
Очень жалею Зою, в нехорошее время она заболела, да и Леонид с ней тоже свалится. Я не знаю, сумею ли ей написать что-нибудь, веселого не получится, а невеселое не нужно. Ну, в общем, если что, то Вовка наш. Передай от меня привет Косте.
Я еще, кажется, ничего не писал тебе, как провел Новый год. У нас были как раз артисты, был концерт, но, вообще, было скучно, потому что не было главного.
Ну вот, передавай привет Виктору, Анне. Целуй Светланочку.
Целую тебя крепко-крепко.
С приветом.
Михаил
1.03.42
Дорогая Нинуша!
Писем от тебя не получал давненько, но вот решил написать – подошел такой удачный случай.
Живем мы с Тартюфом хорошо, о том, кто носит это мольеровское имя, ты, наверное, догадываешься, это мой конь, имя я ему сам придумал, и по характеру своему он именно похож на Тартюфа.
Сегодня 1 марта, началась весна, что-то уж, по-моему, и погода по-весеннему настроена, у меня почему-то чудное настроение, прямо танцевать хочется. Пришел и вздумал, что где-то там, за далеким Уральским хребтом, живет человек, который живет единственной мыслью обо мне, хотя кто его знает, может, нет-нет да и посмотрит на проходящих молодых людей, и вздумал написать.
Тебе и Светлане – по большому командирскому привету.
Ну, будь здорова.
Целую тебя и Светланочку крепко-крепко.
Ваш Михаил
30.04.42
Дорогая моя Нинуша!
Завтра вся наша страна будет отмечать 1 Мая, день международной солидарности всех трудящихся. В этом году этот день я провожу в своеобразных условиях войны, да и ты тоже будешь проводить его особенно. Будем бить завтра фрицев так, чтобы они почувствовали силу нашего удара, силу нашего оружия. Умереть завтра – можно считать счастьем.
Целую Светланочку, целую тебя крепко-крепко.
С приветом.
Михаил
23.05.42
Дорогая моя Нинуша!
Стоят у нас прекрасные дни. Лес начинает зеленеть, вспоминается то, что прошло, то, что было до прихода на нашу мирную землю проклятого немецкого грязного сапога.
Сегодня мы получили посылку на наш штаб от артистов Казанского Государственного театра, с письмом. Вообще, после первого мая мы получаем посылки уже третий раз.
Живем по-прежнему хорошо.
Пишите, как живете вы. Привет Шаровым.
Целую Светланочку.
С приветом, Михаил
Вот уже примерно около 15 дней я не писал тебе. Не потому, что не хотелось или что-нибудь, а просто так сложились обстоятельства, ты поймешь, вероятно, это, когда внизу посмотришь на мой новый адрес. От передовой линии мы теперь находимся примерно в 2-х переходах – 60 км. Но это – недолгий отдых. Ты можешь поздравить меня опять с повышением, только в военном звании, а в должности я теперь уже не помощник, а начальник. Напиши мне, получила ли ты денежный аттестат и мой денежный перевод на 1800 руб. По аттестату у меня из жалованья вычитают, а ты, возможно, тоже не получаешь.
22-го будет год, как длится эта война. Что принесли с собой немцы, я за последнее время много видел. Много видел, как выглядят наши села и города после хозяйничания Фрицев и Гансов. Видел трупы наших замученных раненых красноармейцев с выколотыми глазами, с выжженными звездами на спинах. Видел советских граждан – женщин и девушек на виселицах и убитых просто так.
Пишите, как живете в Мишкино. Светлана, наверное, уже опять загорела да, наверное, выросла уже большая. Вовка тоже, наверное, колобродит.
Привет «Рахили», что-то она никак не поправится, передай ей, что мы живем хорошо, горилку пьем прямо из бочки и, вообще, не тушуемся.
Целуй за меня Светлану.
С приветом.
Михаил
10.07.42
Дорогая моя Нинуша!
Почта долгое время, в силу некоторых обстоятельств, не могла попадать к нам, и я получил сразу три твоих и одно сборное, отвечаю сразу всем.
Вовку, Владика и Светланочку благодарю за письмо, только штаб у нас помещается не в двухэтажном доме, а прямо в лесу, и место меняем часто, да и конь на моего Омлета не похож, мой Тартюф на мине подорвался, у меня теперь Омлет. Ниночка, ты жалуешься, что я редко пишу, но понимаешь, дорогая, иной раз посылать некуда – наша полевая отстает от нас. Алексей Ив., значит, теперь вдов, смотри, а то начнется с фотографий, а кончиться может...
Жаль Ан. Павл., но он не первый и не последний, мы все каждый день раз по несколько смерти в глаза смотрим.
Послал тебе перевод на 500 руб. 28 июня, скоро снова получка – еще пошлю, мне они не нужны, а хранить их нет надобности.
Лето началось дня три, а то все дожди, дожди и дожди. Я уж думал, что здесь и лета не бывает.
Очень устаю, да и ранение дает себя знать, особенно после переходов, но духом не падаю. Скоро, скоро все это кончится, и 21-е повторится еще не раз.
Пиши. Целую.
С приветом.
Михаил
6.08.42
Дорогая Нинуша!
Получил от тебя сегодня 4 письма, написанные разными датами, от 21 июня по 14 июля. Потом получил письмо от мамы, от Шестакова Фрола из Шумихи и от Лесина.
За Зою беспокоюсь, передай ей от меня самое искреннее пожелание быстрее выздороветь, а ребят целуй.
Приходится теперь жарко, привет тебе от майора Панкевича, в общем, мы с ним решили быть вместе до конца, куда его переводят, туда и я, скоро, наверное, адрес мой опять изменится. Я теперь совершенно здоров, хотя был ранен в грудь навылет и ходил с залепленной раной в бой, потому что так было надо, госпиталя у нас «под руками» не было. В перерывах между делом едим малину, ее очень много, хотя и топчут ее напролом.
Я перевел тебе два раза по 500 руб., почему-то не пишешь о получении. В последнем письме послал тебе фотокарточку «после боя».
Привет всем. Целуй за меня Светланочку, Вовку и Владика. Привет Зое.
Целую.
Михаил
14.08.42
Дорогая Нинуша!
Опять маленькая перемена места жительства и новые люди, новые начальники. Но Красная армия везде остается Красной Армией, и наши начальники тоже везде хороши. Только с майором Панкевичем я уже распростился. Он уехал. Свой новый адрес я напишу ниже. Дивизия наша носит имя маршала Тимошенко. Я снова настоящий конник. Набираем сил для новых боев. Все, что прошло, то уже прошло. Рассказывать про это будем, когда все это кончится и если останемся живы.
Пиши, как живешь. Что с Зоей? Я написал письмо А. Лесину, но, может, он уже выписался и уехал, а адрес мой изменился, так что связь наша порвалась, не успев наладиться.
Целуй за меня Светланочку, Вову и Владика. Косте я написал письмо, но тоже со старым адресом.
Целую тебя крепко-крепко.
Михаил
31.10.43
Дорогая Нинуша!
Ну, вот я и снова в действующей армии. Снова знакомые «виды», знакомые звуки, знакомые дела, и даже люди кажутся знакомыми, хотя вижу я их впервые.
Пока не удел, жду назначения, но теперь уж скоро.
Пиши, как живешь, как учатся ребята. Наверное, готовятся к празднику.
Я жив и здоров, настроение хорошее.
Целую всех крепко и много.
Твой Михаил
14.12.43
Дорогая моя Нинуша!
Не было никакой возможности написать тебе. И вот только сейчас, сидя на пне, пишу.
Не писал больше месяца. В ноябре, числа 19-го, перевел тебе 300 рублей. Получила ли?
Нового у нас много, да ведь об этом не пишут. В общем, гоним фрица и гоним. Я теперь гвардеец. Ну и, сама понимаешь, ответственность большая и участок трудный.
Целуй за меня крепко-крепко Светланочку, Вову и Владика. От тебя писем не получал с сентября, как еще был в Москве. Не знаю, как ты и что.
Целую тебя крепко и много.
Твой Михаил
1.01.44
Дорогая моя!
Сегодня Новый год, вернее он уже кончился, так как времени уже семь часов вечера.
Новогодняя ночь была очень бурной, и мне она, вероятно, запомнится на всю жизнь.
Вернулся утром в 8 часов, правда, счастье еще до сих пор сопутствует мне: цел пока и невредим.
Передай Светланочке, что елок у меня много-много и украшал их сам настоящий Дед Мороз (в общем, где живу, понятно).
Дорогая моя! Опять целый месяц не писал тебе, ты, наверное, беспокоишься, но ведь понимаешь, нет возможности. Написать, конечно, можно, но почта не ездит (тоже, наверно, понимаешь, где я, ведь я кавалерист). От тебя тоже давно ничего не получал, ты, может, и писала по тому адресу, но ведь я опять в другом месте. Пиши, а те письма я уже, конечно, не получу.
Передай привет всем знакомым, что жив еще я и думаю вернуться во что бы то ни стало.
Целуй Светланочку, Вову и Владика.
Целую тебя крепко и много.
Твой Михаил
Источник: История людей: альманах. – Челябинск, 2009. – Вып. 14. – С.43-49.